Sites généraux
https://hirogaru-nihongo.jp
Présente des vidéos et des textes organisés par thèmes. Peut servir pour des étudiants qui veulent travailler leur compréhension écrite ou orale en complément des cours:
https://minato-jf.jp
Minato est un portail conçu pour aider l’apprentissage en autodidacte. Il reprend des méthodes d’apprentissages préexistantes réorganisées pour être adaptées à l’apprentissage en ligne.
On y trouve également le contenu de l’application hiragana/katakana memory hint (http://www.jfkc.jp/ja/material/memoryhint.html).
Utilisable en complément du portail Minato: la répétition des exercices accompagnés de nombreux documents audios (kana seul ou dans des mots) est efficace.
Kana
- Appli : HIRAGANA Memory Hint
Vous pouvez découvrir des images utiles pour mémoriser les hiragana, tester vos connaissances au moyen de divers Quiz. Il y existe aussi une version KATAKANA.
Prononcer mieux
https://translate.google.fr
Utilisez le mode « dictée » pour insérer des mots ou des phrases en japonais. Il faut bien articuler et prononcer pour faire apparaître ce que vous souhaitez. Recommandé pour des phrases courtes.
Reconnaît mieux la dictée que Google Traduction. Recommandé pour des phrases longues.
http://ja.forvo.com
Vous pouvez y chercher les prononciations des natifs.
http://accent.u-biq.org/
Vous pouvez y chercher les “accents” japonais, à partir de l’INDEX.
Maîtriser les enclitiques
https://hinoki-project.org/natsume/
Tapez un mot, et vous aurez une liste d’expressions suivant chaque enclitique. Les expressions affichées en haut sont plus utilisées que celles en bas.
Kanji
http://www.hiragana.jp/
Entrez l'URL d’un site japonais que vous voulez lire. Vous aurez toutes les lectures des kanji utilisés dans le site (attention, il peut parfois y avoir des erreurs).
http://kakijun.jp/
Entrez le kanji que vous voulez chercher dans la rubrique en haut à gauche. Vous aurez l’ordre des traits, les lectures et la clef du kanji.
http://kanji.jitenon.jp/
Dictionnaire de Kanji online.
Text Mining
http://textmining.userlocal.jp/
Entrez un texte dans la rubrique. Vous aurez l’analyse du texte : la liste des mots utilisés selon leurs fréquences et le tableau de la relation des mots utilisés.