Commentaire de traduction
Licence Langues étrangères appliquées (LEA)Parcours Langues étrangères appliquées (LEA)
ComposanteFaculté des langues
Description
LGA1DM11
Cette initiation vise à exposer quelques notions de base (de traductologie et de linguistique) permettant de prendre plus clairement conscience
des problèmes auxquels se confronte le traducteur.
Compétences visées
- Connaissance de notions de base en traduction : connotation, collocation, realia, skopos, genre, etc.
- Savoir commenter avec méthode des difficultés de traduction.