Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales
Parcours Études japonaises

Langues d'enseignement2 langues associées
Volume global d'heures1500
Credits180 crédits

Objectifs

Ce parcours LLCER japonais permet d’acquérir différentes compétences requises dans des secteurs pouvant mettre en jeu l’usage et la maîtrise de la langue japonaise, tels que l’enseignement des langues, la traduction, l’interprétariat, le journalisme, le tourisme, les relations internationales, etc. Outre un enseignement méthodique et progressif de la langue japonaise constituant la base de cette formation, les étudiants y bénéficieront d’approches diversifiées de la culture, l’histoire et la société japonaises, le tout constituant un socle solide dans le cadre de leur vie professionnelle future ou de leur poursuite d’études en master.

COMPÉTENCES À ACQUÉRIR

1. Parler correctement en japonais à un niveau avancé

2. Écrire correctement en japonais à un niveau avancé

3. Lire des textes spécialisés en japonais

4. Écouter en japonais des énoncés du niveau journaux et actualités

5. Interpréter du japonais au niveau nécessaire pour le marché du tourisme

6. Traduire des textes japonais spécialisés en français

7. Composer un texte structuré et ordonné en japonais

8. Analyser méthodiquement des sources japonaises et françaises

9. Synthétiser des éléments d’information d’origines différentes

10. Contextualiser des connaissances acquises

11. Organiser son temps et ses méthodes d’apprentissage

12. Mettre en valeur son diplôme 

Aménagements pour les publics ayant un profil spécifique

Dispense d'assiduité aux cours magistraux et travaux dirigés.
Obligation de participer à toutes les évaluations en évaluation continue intégrale.
Pas d'attribution d'un régime long d'études (excepté étudiants dans une situation personnelle particulière).
Stage, mémoire et projet tuteuré non concernés par le RSE.

Présentation et organisation de l'équipe pédagogique

Responsable du parcours : Evelyne Lesigne-Audoly

L'ensemble de l'équipe pédagogique est disponible sur https://etudes-japonaises.unistra.fr/presentation/equipe/.